SummerMBeauty

Blogerke imamo sicer kar pogosto možnost za druženje, vendar pa le malokrat to druženje razpotegnemo na celoten dan. To nam je po dolgem času spet uspelo na SummerMBeauty v vročem Mariboru. Nabral se nas je kar čeden šopek in preseneča me, da naslednji dan ni deževalo.

Dogodek so organizirale Ajda (blog Just Ajda), Sindi (blog Sindiana Jones) in Nina (Nina Novak blog). Dan so nam zapolnile s predavanji in predstavitvami znamk, delavnico ličenja Nee Make-up Milano in še marsičem, kar nam je polepšalo že tako čudovit sončen dan.

SummerMBeauty

Poleg predavanj smo blogerke obiskale tudi lepotno tržnico z znamkami Yanumi, Ziaja, Avon, Biobaza, Perfect Body Salon in Keune. Kar nekaj znamk sem spoznala prvič, tako da se že veselim novih sodeloavnj. Sledil je odmor za težko pričakovano kosilo in pa ženski klepet, ki ga tokrat res ni manjkalo.

SummerMBeauty

Še več trenutkov si lahko pogledaš v spodnji galeriji. Hvala sponzorjem, ki so nas letos lepo pogostili:

Elite MB Catering,Barcaffe Black&Easy,Sladolednica BUM, La Popsi, Pullus, Fructal, Everly, Rosies Store, Essence, Lush, Ličila.si, Glina.si, Malinca, Yanumi, Karbonoir, Ziaja, Avon, Soraya, Annemarie Börlind, Paese, Ikona, Perfect Body MB, Keune, Calvin Klein, Nee Make Up Milano, Galerija Spa
Vetrinjski Dvor ter Luft. Do naslednjič, ostani čudovita!

*Vse fotografije so delo uradnega fotografa dogodka, ki je bil tokrat Jan Zorec Gaberc.

If you’ve been following my blog for a long time, you probably only know me as Maša. That Maša who never publishes her own photos. As mentioned many times I had a solid reason for keeping my privacy in that aspect, but now some things have changed and today – for the first time – I’m happy to share my face with you.

Če me spremljaš že dlje, me poznaš samo kot Mašo – tisto Mašo, ki nikoli ne objavi svoje fotografije. Že večkrat sem napisala, da imam za to tehten razlog, vendar pa so se zdaj okoliščine nekoliko spremenile in svoj obraz danes – prvič – z veseljem delim s teboj.

Naturally, this also means that my blog will change a bit. Now, I’ll be able to show you the make-up on my face, create a make-up look for special occasions or share my photos from events. I’m looking forward to the freedom this change will give me.

To seveda pomeni, da se bo nekoliko spremenil tudi moj blog – sedaj vam bom lahko ličila pokazala na obrazu, lahko bom ustvarila kakšen videz za posebne priložnosti, ali pa fotografijo s kakšnega dogodka. Veselim se svobode, ki mi jo prinaša to, da vam lahko pokažem – sebe.

 I only see it fitting that we catch up on a couple of moments from past years when you had to take my word for everything I was doing and testing. I’d like to share some photos with you – photos that show me for who I am and what I love in life. These are not professional photos – just those that mean something to me and captured special moments of my life. Hopefully, you like this change and will continue my journey with me.

Ker pa se mi zdi prav, da prineseva noter vsaj kakšen trenutek iz preteklih let, ko si mi morala vedno le na besedo verjeti, kaj se mi dogaja v življenju, pa s tabo delim nekaj fotografij, ki so mi še posebej pri srcu in kažejo, kdo sem, kakšna sem in kaj me v življenju veseli. To niso profesionalne fotografije – le takšne, ki mi nekaj pomenijo in ki so ujele meni dragocene trenutke. Upam, da ti bo ta sprememba všeč in da ostaneš z mano še naprej.

I love to travel, in fact that’s one of my favorite things in the world. I’ve seen over 40 countries and look forward to add more to the list. This photo is from one of the travels – Death Valley at 50’C. ***** Ljubim potovanja, ki so ena mojih najljubših stvari v življenju. Videla sem že več kot 40 držav in komaj čakam, da jih na seznam dodam še več. Fotografija je iz enega bolj zanimivih krajev na svetu – Doline smrti pri 50’C.

View Full Post

If you’ve been reading my blog for a while for a while, you know I have a full time job. I wouldn’t even call it a full time job, more of a 1+1 job, since it’s not unusual for me to reach 250+ hours per month. I also have different hobbies, a house, hubby and a princess kitty to take care of and quite recently, I added a baby to the mix. So it’s not like my life was boring before I started blogging.

When I wrote the first post, I seriously doubted anyone will ever read anything I wrote. I didn’t know how to take photos (I mean, they are still not excellent, but looking back I will say that I’ve come a long way in the past two years), I didn’t know how to tag, how to address people, what information to include and so on.

Two years later, I don’t really care about blogging rules that much I like my photos as they are and I’m not willing to invest more money into new gadgets and aids to make them any better. I don’t buy subscribers on any platform. I don’t really use GA. I know that people prefer shorter posts and more photos, but I don’t care about that – I will give you long, like super long posts most of the time. I love writing so that’s the way I roll – if you don’t like it, nobody is forcing you to read it. View Full Post