summer nail polish 2017

Summer is officially here and you can tell just by looking at my nails. I went through the new nail polishes I acquired recently and chose five that I find the prettiest and will definitely be using both on my hands and feet this summer: the perfect summer nail polish of 2017.

Poletje je zdaj tudi uradno tu in odraža se tudi na mojih nohtih. Pobrskala sem po mojih nedavnih pridobitvah in izbrala pet najlepših lakov za nohte, ki so že in bodo še naprej privlačili poglede na mojih nohtih, tako na rokah, kot tudi na nogah – najboljši laki za nohte poletja 2017.

summer nail polish 2017 Essence Colour Boost Instant Party

Essence Colour Boost in the shade Instant Party is a bright pink polish, perhaps a bit darker than it appears in the bottle. The whole Colour Boost line is incredibly pigmented, so I always only apply one coat for perfect coverage.

Essence Colour Boost v odtenku Instant Party je živo roza lak, morda le malenkost temnejši, kot na prvi pogled izgleda v steklenički. Gre za linijo lakov z izjemno pigmentirano formulo, tako da jih sama vedno nanesem le v enem odtenku in dosežem popolno prekrivnost.

summer nail polish 2017 Catrice IcoNails Mermayday Mayday

Catrice Iconails (which I already talked about *here*) in the shade Mermayday Mayday is a beautiful polish in an emerald color. This is the current shade of my toenails and I believe that the polish will remain mainly intact for the entire vacation, including swimming and walking on beaches. This formula is one of the most long-wearing I’ve ever come accross.

Catrice Iconails (o katerih sem že pisala tudi *tu*) v odtenku Mermayday Mayday je čudovit lak v smaragdni barvi. V tem odtenku so trenutno obarvani moji nohti na nogah in verjamem, da bo lak brez težav preživel cel dopust, vključno s plavanjem in hojo po peščeni plaži. Formula je ena najbolj obstojnih, kar jih poznam. View Full Post

I love changing the color of my nails as often as I find the time (which is not that often now with the baby M around, but still often enough). Going through my collection packing up for vacation, I found myself searching for very specific polishes and instantly decided to share my pick with you. 

Starting off with the lightest shades, we’ve got Ciate Snow Virgin, Delia Coral (n. 159) and Essie Sittin’ Pretty. I would say that Ciate and Delia work well with two coats, but I’m not a big fan of the Essie formula in this particular shade. Still, it’s a lovely violet color and I am willing to make an effort.

Next are the pinks and the orange shades – Avon Sheer Citrus, L’Oreal Nymphea, L’Oreal Cherie Macaron and Avon Flaming Orange. The L’Oreal polishes are spectacular – two coats do the job easily and the colors are so rich and vibrant! I didn’t think I’ll like the Avon Sheer Citrus very much but in fact it’s not as sheer as it appears in the bottle. I am hard pressed to find such neutral shades to fit my skin tone so I am a big fan of this particular polish. Avon Flaming Orange is from last year’s collection of Avon Glow, which has a ton of new releases this year.

Last but not least there are the cooler shades – Ciate Apples and Custard, Zoya Lilian and a new edition to my nail polish family, a polish from Bell Hypoalergenic (n. 45). The latter reminds me of my favorite Youtuber so I just had to pick it up, Ciate is perfect for a wash of color and Lilian is a staple on days when I can’t be bothered too much since one coat usually does the job.